به نام خدا 



صفحه ستاد استهلال در ویکی پدیا فارسی : 



ستاد استهلال  



صفحه ستاد استهلال در ویکی پدیا انگلیسی: 



Estehlal Headquarters



صفحه استلاریوم در ویکی پدیا انگلیسی: 



Stellarium 




صفحه استلاریوم در ویکی پدیا  فارسی: 



این صفحه هنوز در ویکی پدیا فارسی ، ساخته نشده است . 





ماه . ویکی پدیا فارسی 




ماه .  ویکی پدیا انگلیسی :



Moon




ماه . ویکی پدیا اسپرانتو:



Luno





ماه . ویکی پدیا  ایدو :



Luno



نکته 1:


منظور از  " ماه "   ، "کره ی ماه " می باشد . 




نکته 2 :


علت عدم ارجاع به ویکی پدیا عربی در این است که زبان عربی ، زبان بین المللی نیست اما  زبانهای انگلیسی ، اسپرانتو و ایدو  ، زبانهای بین المللی می باشند . 


من قصد دارم فقط زبانهای بین المللی یعنی انگلیسی و اسپرانتو و ایدو  را بصورت غیرمستقیم و با کمک ویکی پدیا ،  آموزش دهم .  


لذا سایر زبانها آموزش داده نمی شوند زیرا بین المللی نیستند . 



آدرس ویکی پدیا اسپرانتو :


https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do



آدرس ویکی پدیا ایدو :


Ido - Wikipedio (wikipedia.org)



https://io.wikipedia.org/wiki/Ido



صفحه ی راهنمای ویکی پدیا ایدو :


https://io.wikipedia.org/wiki/Frontispico



نکته 3:


به دلیل اینکه زبان ایدو ، فرزند و نسخه ی اصلاح شده ی زبان اسپرانتو می باشد و ساده تر است و می توانیم تمام حروف الفبای این زبان را به راحتی تایپ کنیم و از گرامر و ساختار ساده تری نسبت به اسپرانتو برخوردار است ،  لذا  تصمیم گرفتم که زبان ایدو را که کمتر از 2000 نفر گویشور در سرتاسر جهان دارد و بطور کامل فراموش شده  است را به عنوان جایگزین یا یکی از لهجه های زبان اسپرانتو در نظر بگیرم ! 


البته در خود زبان اسپرانتو نیز می توانیم بصورت اصلاح شده ، متن را بنویسیم و کار خودمان را ساده تر نماییم ! 


نظر به اینکه من معتقدم که هر چه تعداد زبانها کمتر باشد تمرکز و یادگیری آسانتر می شود و وقت را هدر نمی دهد ، سعی می کنم در پستهای بعدی ، بین زبانهای اسپرانتو و ایدو ، یکی را بعنوان زبان بین المللی در نظر بگیرم. 


البته در این مورد باید از ویکی پدیا کمک بگیرم و تعداد منابع آموزشی زبانهای اسپرانتو و ایدو را با هم مقایسه نمایم . سپس تصمیم نهایی را اخذ خواهم کرد . 



علی الحساب ، سعی می کنم فقط روی زبانهای فارسی و انگلیسی  تمرکز نمایم تا یک راه حل و ایده ی جدید در رابطه با زبانهای اسپرانتو  و ایدو  به ذهنم برسد . 


+

+


موضوع این پست ،  ستاد استهلال بود که من سعی کردم این موضوع را به چهار زبان فارسی انگلیسی  اسپرانتو و ایدو  و از طریق لینک مستقیم به ویکی پدیا ،  توضیح دهم . 


لازم به ذکر است که من از این به بعد؛   از نوشتن توضیحات اضافی خودداری می کنم و به لینکدهی به ویکی پدیا ، بسنده می نمایم . 


+



نکته پایانی :


اگر متوجه شوم و احساس کنم  که تبلیغ از زبانهای اسپرانتو و ایدو  یک کار بیهوده و نوعی اتلاف وقت  است و منابع آموزشی برای این دو زبان  خصوصا در ویکی پدیا ، اندک است ، از این دو زبان چشمپوشی کرده و به زبانهای فارسی و انگلیسی بسنده و کفایت می کنم . بعید می دانم زبان انگلیسی اجازه بدهد سایر زبانها کمر راست کنند و بعنوان زبان بین المللی مطرح شوند . 


منابع مربوط به زبانهای اسپرانتو و ایدو در ویکی پدیا به حدی اندک است که عملا بهتر است از این دو زبان  چشم پوشی کرده و روی زبانهای فارسی و انگلیسی تمرکز نمایم . 


لذا به احتمال زیاد ،  من از پست بعدی   منحصرا روی زبانهای فارسی و انگلیسی تمرکز می نمایم و در مورد هر لغت یا اصطلاح ، به ویکی پدیا فارسی یا انگلیسی ، لینک می دهم .